Tuesday, July 19, 2011

* Mathias, Deral & their company

Mit drei Freunden war ich für drei Wochen auf der Annapurnarunde mit Abstecher zum Tilicho Lake unterwegs. Prem erwies sich in jeder Hinsicht als flexibler, kenntnisreicher und umsichtiger Führer.
Schwierigkeiten wegen des Terrains oder des Wetters meisterte dank seiner jahrelangen Erfahrung vorbildlich und war dabei jederzeit um die Gesundheit und das Wohlergehen aller Gruppenmitglieder bedacht. Prem und die beiden Träger Govinda und Pal zeichneten sich aber daneben noch durch einen wundervollen Humor aus, so dass wir nicht nur unvergesslich schöne, sondern auch lustige Tage hatten.
Daneben war uns Prem vor und während der Reise auch bei der Buchung von Hotels und Transport eine große Hilfe. Prem spricht sehr gut englisch aber nur ganz wenig deutsch.

Together with 3 friends I have been trekking around the Annapurnas with a side trip to Tilicho Lake. Prem has been a very flexible, well-informed and careful guide. Difficulties in the terrain or the weather he was able to master because his years of experience. At any time he was caring about the health and the well-being of all group members. With a wonderful humour Prem and the two porters Govinda and Pal made the trip not only an unforgettable experience, but gave us a wonderful time with lots of laughs.
Before and during the trip Prem has been a great help to organize Transport and Hotels.
Prem speaks very good English and some German.


Gerald Wörner, 2009 
E-mail: gerald.woerner@arcor.de

No comments:

Post a Comment

 
;